The story is rooted in “Mignonette,” an album about an Australia-bound yacht that capsized in 1884, leaving four crew members trapped for weeks in a lifeboat.
William Finn and James Lapine’s musical came with a score that Stephen Sondheim would have been proud to have written, and was the first major musical to look at gay characters not as stereotypes b…