Lucy Meilus

“It feels like there’s a little demon inside me that’s wringing my insides and trying to crawl out,” Jenny Oh, a Manhattan-based retail worker, says of her endometriosis pain. She’s not the only one to put it this way. Camellia Hartman, a musician living in Brooklyn, who also suffers from endometrio…